51 Lincoln chef-owner Jeffrey Fournier has launched Sunday brunch at his Newton New American; from 11 AM to 3 PM, he’s whipping up the likes of granola-crusted French toast for those with a sweet tooth and pulled pork-sweet potato hash for favorers of savory stuff.